1·The lamp has been designed to conform to new safety standards.
该灯设计得符合新的安全标准。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·This mark signifies that the products conform to an approved standard.
这个标志说明这些产品符合指定的标准。
—— 《牛津词典》
3·These are men whose masculinity does not conform to stereotypical images of the unfeeling male.
这些阳刚的男人不符合那种冷血男人的成见形象。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·A customer organization can define its data model and tender for competing solutions that conform to its interfaces and meet its requirements.
客户组织可以定义其数据模型,还能对那些符合其接口和需求的计算解决方案进行投标。
5·Perhaps intolerant people are so set in their ways that they find it easier to ignore anything that might not conform to their limited view of life.
也许不宽容的人总是固守自己的方式,所以他们更容易忽略那些可能不符合他们有限的人生观的东西。
6·Now in a way, Painlevé's films conform to norms of the 20s and 30s, that is, they don't fit very neatly into the categories we use to classify films today.
然而在某种程度上,Painlevé 的电影符合20年代和30年代的标准,也就是说,它们不太符合我们现在用来给电影分类的类别。
7·He refused to conform to the local customs.
他拒绝遵从当地的风俗习惯。
—— 《牛津词典》
8·It did not conform to the usual stereotype of an industrial city.
这和一座常规的工业城市那种千篇一律的格局不一样。
—— 《牛津词典》
9·He doesn't conform to the usual stereotype of the businessman with a dark suit and briefcase.
他不同于人们一般印象中穿黑色西装、提公文包的商人形象。
—— 《牛津词典》
10·When storing Renaissance oil paintings, museums conform to standards that call for careful control of the surrounding temperature and humidity, with variations confined within narrow margins.
博物馆在储存文艺复兴时期的油画时,要遵循严格控制周围温度和湿度的标准,把变化限制在狭小的范围内。